Настоящая Политика применяется к резидентам стран, не включающих Соединенные Штаты Америки и страны Европейского Союза.

Настоящая Политика конфиденциальности поясняет, каким образом компания Abbott обрабатывает информацию, полученную от Вас или о Вас, или с Вашего устройства на Интернет-сайтах и в мобильных приложениях, контролируемых компанией Abbott Product Operations AG (включая ее дочерние и аффилированные компании, которые также используют данную Политику конфиденциальности (именуются «Интернет-сайты  a:care компании Abbott»). Настоящая Политика конфиденциальности не распространяется на информацию, полученную от Вас не в сети, на Интернет-сайты  компании Abbott, не связанные с настоящей Политикой конфиденциальности, на жителей других стран, кроме Филиппин, или на сторонние Интернет-сайты , на которые Интернет-сайты  a:care компании Abbott могут иметь ссылки. Использование Вами Интернет-сайтов  a:care компании Abbott, содержащих ссылки на настоящую Политику конфиденциальности, регулируется данной Политикой конфиденциальности и Условиями онлайн использования Интернет-сайтов  a:care.

Просим ознакомиться с настоящей Политикой конфиденциальности перед использованием Интернет-сайтов  a:care компании Abbott или предоставлением нам персональных данных. Предоставляя нам свои персональные данные через любой из Интернет-сайтов a:care компании Abbott, в частности, используя форму и способ, описанные в настоящем документе, Вы соглашаетесь с условиями настоящей Политики конфиденциальности, в частности, в отношении сбора, использования, передачи и хранения Ваших Персональных данных.

Как настоящая Политика конфиденциальности определяет «личную информацию»?

Термин «Персональные данные» имеет значение, установленное в Федеральном законе от 27 июля 2006 года № 152-ФЗ «О ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ», и включает информацию, которая прямо или косвенно касается Вас или любого другого идентифицируемого третьего лица, и которая предоставляется на Интернет-сайтах и/или собирается Интернет-сайтами    a:care компании Abbott, и поддерживается компанией Abbott в доступной форме. Примеры персональных данных включают Ваше имя, Ваш почтовый адрес и Ваш номер телефона.

В соответствии с требованиями местного законодательства все персональные данные российских граждан собираются, изменяются и удаляются на территории Российской Федерации.

Какую информацию собирает в интернете компания Abbott?

Компания Abbott осуществляет сбор данных несколькими различными способами:

•Персональные данные, которые Вы предоставляете нам или в отношении которых даете нам разрешение на их получение. Компания Abbott собирает персональные данные, которые Вы вводите в поля данных на Интернет-сайтах a:care компании Abbott. Например, Вы можете указать свое имя, почтовый адрес, адрес электронной почты и/или другую информацию, чтобы получить информацию по различным темам, зарегистрироваться в программах Abbott или в программах a:care компании Abbott, связаться со службой поддержки клиентов компании Abbott или ответить на опросы компании Abbott. Для защиты Вашей конфиденциальности Вы не должны предоставлять компании Abbott информацию, которая не запрашивается специально.

 Вы также можете предоставить нам разрешение на доступ к определенным персональным данным, имеющимся у других поставщиков услуг. Например, Вы можете связать свою учетную запись на сайте Facebook или в аккаунте Google с учетной записью в компании Abbott, что позволит нам получать информацию из этих учетных записей (например, о Ваших друзьях или контактах). Информация, которую мы получаем в связи с этими услугами, часто зависит от Ваших настроек или действующих политик конфиденциальности поставщика услуг, поэтому просим Вас проверить эти политики, прежде чем предоставлять нам доступ. Вы соглашаетесь с тем, что мы не несем ответственности за действия или бездействие указанных поставщиков услуг социальных сетей. Если Вы предоставите нам разрешение на доступ к этой информации, мы будем использовать ее в целях, описанных в настоящей Политике конфиденциальности.

•Большие данные. Компания Abbott на основании Вашего согласия имеет право собирать информацию о Ваших посещениях Интернет-сайтов  a:care компании Abbott без активного предоставления Вами такой информации. Указанная информация может сделать использование Вами Интернет-сайтов  a:care компании Abbott более простым и полезным, позволяя компании Abbott предоставлять более качественные услуги, настраивать сайты на основе предпочтений потребителей, собирать статистику, предоставлять Вам более подходящую рекламу, анализировать тенденции и иным образом администрировать и улучшать Интернет-сайты  a:care компании Abbott. Как описано в разделе «Как компания Abbott и ее партнеры используют файлы cookies для рекламы?» ниже, такая информация может также собираться поставщиками рекламы и другими партнерами компании Abbott. Вот некоторые из типов информации, собираемой при посещении Интернет-сайтов компании Abbott Nutrition:

•Регистрируемые данные. Когда Вы используете Интернет-сайты a:care компании Abbott, наши серверы автоматически записывают информацию («регистрируют данные»), включая информацию, которую Ваш браузер отправляет при каждом посещении Интернет-сайтов a:care компании Abbott или которую отправляет Ваше мобильное приложение при его использовании. Такие регистрируемые данные могут содержать такую информацию, как Ваш IP-адрес, адрес Интернет страниц, на которые Вы заходили и которые имели характеристики Интернет-сайтов a:care компании Abbott, тип браузера и настройки, дату и время Вашего запроса, то, как Вы использовали Интернет-сайты a:care компании Abbott, и данные cookie.

•Данные Cookie. В зависимости от того, как Вы заходите на Интернет-сайты a:care компании Abbott, мы и наши одобренные партнеры можем использовать “cookies” (небольшой текстовый файл, отправляемый Вашим компьютером каждый раз, когда Вы заходите на наши сайты, уникальный для Вашей учетной записи в компании Abbott или для Вашего браузера) или аналогичные технологии для записи регистрируемых данных. При использовании cookies мы можем использовать «сеансовые» cookies (которые существуют до того момента, пока Вы не закроете Ваш браузер) или «постоянные» cookies (существующие до тех пор, пока Вы и/или Ваш браузер не удалите их). Например, мы можем использовать файлы cookies для запоминания Ваших личных предпочтений, таких как разделы конкретного Интернет-сайта, которые Вы часто посещаете, Ваш ID пользователя и другие настройки, чтобы Вам не приходилось настраивать их при каждом заходе на Интернет-сайты  a:care компании Abbott. Некоторые файлы cookies, которые мы используем, связаны с Вашей учетной записью на сайте a:care компании Abbott (включая личную информацию о Вас, такую как адрес электронной почты, который Вы нам предоставили), а другие файлы cookies не связаны с Вашей учетной записью. См. приведенный ниже раздел «Как компания Abbott и ее партнеры используют файлы cookies для рекламы?» для получения дополнительной информации.

•Плагины и данные социальных медиа. Кроме того, Интернет-сайты  a:care компании Abbott могут использовать плагины социальных сетей (например, кнопку «Нравится» в  Facebook, кнопку «Поделиться через Twitter»), чтобы Вы могли легко обмениваться информацией с другими пользователями. Когда Вы посещаете Интернет-сайты a:care компании Abbott, оператор социального плагина может разместить cookie на Вашем компьютере, что позволяет ему распознавать лица, которые ранее посещали наши Интернет-сайты  a:care. Если Вы зашли на Интернет-сайт социальной сети (например, Facebook, Twitter) во время просмотра a:care компании Abbott, социальные плагины позволяют интернет сайту Интернет-сайтов социальной сети получить информацию о том, что Вы посетили Интернет-сайты a:care компании Abbott. Социальные плагины также позволяют Интернет-сайту социальной сети обмениваться информацией о Ваших действиях на Интернет-сайтах  a:care компании Abbott с другими пользователями интернет сайта их социальной сети. Например, социальные плагины Facebook позволяют сайту Facebook показывать Ваши лайки и комментарии на наших страницах Вашим друзьям на Facebook. Социальные плагины Facebook также могут позволить Вам видеть активность Ваших друзей в Facebook на Интернет-сайтах a:care компании Abbott. Компания Abbott не контролирует содержимое плагинов социальных сетей. Для получения дополнительной информации о социальных плагинах с других сайтов социальных сетей Вам следует обратиться к положениям о конфиденциальности и совместном доступе к данным этих сайтов.

•Информация об устройствах. Помимо регистрируемых данных мы также можем собирать информацию об устройстве, которое Вы используете для доступа к Интернет-сайтам  a:care компании Abbott, включая тип устройства, используемую Вами операционную систему, параметры устройства, уникальные идентификаторы устройства и данные о сбоях. Сбор некоторых или всех указанных сведений часто зависит от типа используемого устройства и его настроек. Например, различные типы информации доступны в зависимости от того, используете ли вы Mac или ПК, iPhone или телефон на базе Android. Чтобы узнать больше о том, какую информацию Ваше устройство может предоставлять нам, ознакомьтесь также с политиками производителя или поставщика программного обеспечения Вашего устройства.

•Информация, предоставляемая партнерами Abbott. Наши поставщики рекламы и другие партнеры могут делиться с компанией Abbott собранной ими информацией. Например, наши поставщики рекламы могут делиться с нами информацией о рекламных объявлениях компании Abbott на Интернет-сайтах или в приложениях a:care, где подобные объявления используются для оценки и/или улучшения такой рекламы. Компания Abbott может получать такую информацию, которая может включать информацию о том, привели ли клики по объявлениям к покупкам или список критериев для использования при таргетинге объявлений.

При каких обстоятельствах компания Abbott может использовать персональные данные?

Компания Abbott будет использовать персональные данные, которые Вы предоставляете через Интернет-сайты  a:care компании Abbott, для ответа на Ваши вопросы и предоставления Вам как клиенту эффективного обслуживания.

Компания Abbott может также использовать информацию, полученную от Вас в результате использования Вами Интернет-сайтов  a:care компании Abbott, для других законных коммерческих целей, таких как:

•Предоставление Вам продуктов и услуг a:care и их улучшение, а также разработка новых продуктов и услуг a:care.

•Отправка Вам уведомлений и информации о продуктах и услугах a:care компании Abbott, включая уведомления о специальных акциях.

•Приглашение Вас к участию в опросах о наших продуктах и услугах a:care.

Предоставление и техническая поддержка Интернет-сайтов  a:care компании Abbott.

•Защита компании Abbott и наших пользователей.

•Защита нашей сети и Интернет-сайтов  a:care компании Abbott.

Компания Abbott имеет право также использовать информацию, полученную от Вас или о Вас, для предоставления Вам персонализированного контента, в том числе для того, чтобы:

•Распознавать новых или прошлых посетителей Интернет-сайтов  a:care компании Abbott.

•Запоминать Ваши личные предпочтения.

•Лучше понимать интересы наших клиентов и посетителей Интернет-сайтов  a:care компании Abbott.

•Проводить исследования и анализировать использование наших Интернет-сайтов, продуктов и услуг a:care компании Abbott.

Кроме того, некоторые наши приложения и оптимизированные для мобильных устройств сайты могут иметь функции определения местоположения. Для предоставления этих функций мы можем собирать и использовать данные о местоположении, предоставляемые Вашим мобильным устройством, если Вы предоставляете нам согласие. Например, мы можем предложить функции покупок, которые позволят Вам получать информацию о местных продавцах. Информация о местоположении будет собираться исключительно для предоставления запрошенной функции, и она не будет удерживаться или храниться компанией Abbott.

Как компания Abbott и ее партнеры используют файлы cookies для рекламы?

Компания Abbott использует общие инструменты, такие как файлы cookies и аналогичные технологии (описанные в приведенном выше разделе «Какую информацию собирает в интернете компания Abbott?»), для сбора информации о пользователях, когда они получают доступ к Интернет-сайтам  a:care компании Abbott с целью улучшения качества использования ими интернета и предоставления более полезной рекламы. Как и многие другие компании, компания Abbott может также использовать сторонних поставщиков рекламы и других партнеров для сбора указанной информации.

Одним из способов предоставления более полезной рекламы является распространенная форма Интернет-рекламы, известная как «ретаргетинг» или «ремаркетинг». Ретаргетинг работает путем показа объявлений на одном сайте на основе активности человека в интернете на другом сайте, не связанном с этим сайтом. Например, если Вы просматриваете на Интернет-сайте    a:care компании Abbott услуги a:care, то при посещении сторонних сайтов Вы можете увидеть рекламу аналогичных услуг. Для этого при посещении Вами Интернет-сайтов  a:care компании Abbott или сторонних Интернет-сайтов, или приложений компания Abbott и ее поставщики рекламы могут использовать идентификатор устройства, cookie или подобные технологии, внедренные компанией Abbott или поставщиком рекламы. Размещение этих файлов cookie или других технологий на Вашем устройстве может позволить идентифицировать Вас на разных интернет сайтах, и Вам следует ознакомиться с политикой конфиденциальности наших поставщиков рекламы для того, чтобы понимать, как они собирают и используют Ваши данные.

Ваша способность контролировать использование инструментов отслеживания, таких как файлы cookies, и отказаться от ретаргетинг описана в представленном ниже разделе «Какие варианты выбора у меня есть в связи с тем, как компания Abbott собирает и использует информацию обо мне?».

Какие варианты выбора у меня есть в связи с тем, как компания Abbott собирает и использует информацию обо мне?

Вы всегда можете ограничить объем и вид персональных данных, которые компания Abbott получает о Вас, не указывая персональные данные в формах или полях данных на Интернет-сайтах a:care компании Abbott. Некоторые из наших онлайн-услуг могут быть оказаны Вам только в том случае, если Вы предоставите нам соответствующие персональные данные. В других разделах Интернет-сайтов  a:care компании Abbott могут задаваться вопросы о том, хотите ли Вы предоставить разрешение или отказаться от включения в наши списки контактов для рассылки информации о специальных предложениях, рекламных акциях и дополнительных услугах, которые могут Вас заинтересовать.

Вам также могут быть заданы вопросы о предпочтениях или будет предложен выбор предпочтений, позволяющий указать, что Вы не хотите, чтобы Интернет-сайты  Abbott Nutrition использовали технологии отслеживания, такие как файлы cookies, для «запоминания» Вашей информации, например, идентификаторов пользователей или почтовых адресов, при повторных посещениях. Кроме того, Вы можете контролировать использование инструментов отслеживания и ограничивать ретаргетинг следующим образом:

•Управление инструментами отслеживания. Большинство Интернет-браузеров имеют возможность отключить функцию файлов cookie, что не позволит Вашему браузеру предоставлять разрешение на использование новых файлов cookie, а также (в зависимости от сложности программного обеспечения Вашего браузера) позволит Вам принимать решение о предоставлении разрешения на использование каждого нового файла cookie различными способами. Дополнительная информация о файлах cookies. Вы также можете управлять файлами flash cookies, которые мы можем периодически использовать на некоторых Интернет-сайтах a:care компании Abbott. Почему? Потому что файлы flash cookies нельзя контролировать через настройки Вашего браузера.

•Отказ от ретаргетинга. Регулирование поведенческой интернет рекламы предоставляет потребителям возможность отказаться от регистрации их действий в интернете и использования этих данных в рекламных целях. Нажмите здесь, чтобы отказаться от сбора информации о Вашем поведении в интернете в рекламных целях и получения основанной на поведенческих факторах рекламы от наших рекламных партнеров, включая объявления на основании ретаргетинга. Применение Вашего выбора зависит и от браузера, и от Вашего устройства. Кроме того, некоторые версии операционной системы iOS позволяют «Ограничить отслеживание в целях рекламы» в настройках системы, а некоторые версии операционной системы Android позволяют «Отказаться от рекламы на основе интересов» в настройках системы. Выбранные параметры зависят от браузера и от устройства.

•Политика запрета на отслеживание компании Abbott.  Компания Abbott соблюдает сигналы «Не отслеживать» («DNT”) AdChoice. Обратите внимание, что ограничение возможности Интернет-сайтов  на установку файлов cookie может ухудшить Ваше общее впечатление от пользования интернетом, а в некоторых случаях сайты не будут работать надлежащим образом без файлов cookies, локального хранилища и подобных технологий.

Как компания Abbott защищает персональные данные?

Практика компании Abbott заключается в обеспечении безопасности каждой интернет страницы, на которой собираются персональные данные. Мы призываем Вас проявлять осторожность при передаче персональных данных через интернет, особенно при передаче персональных данных, связанных с Вашим здоровьем. Компания Abbott не может гарантировать, что к Вашим персональным данным не получат доступ неуполномоченные третьи лица не по вине Abbott, поэтому при передаче персональных данных на Интернет-сайтах a:care компании Abbott Вы должны взвесить как преимущества, так и риски. Кроме того, на Интернет-сайтах a:care компании Abbott, на которые распространяется настоящая Политика конфиденциальности, будет отображаться предупреждение при Вашем переходе на сайт, не контролируемый компанией Abbott, или на сайт, на который не распространяется политика конфиденциальности компании Abbott, и Вам следует проверять политику конфиденциальности таких сторонних Интернет-сайтов, прежде чем предоставлять персональные данные.

Как компания Abbott защищает конфиденциальность детей?

Компания Abbott не собирает специально и не использует персональные данные о детях (мы определяем «детей» как несовершеннолетних младше 13 лет) на Интернет-сайтах а:care компании Abbott. Мы не разрешаем намеренно детям заказывать услуги или продукты a:care, общаться с нами или использовать какие-либо из наших онлайн-услуг a:care. Если Вы являетесь родителем и Вам стало известно о том, что Ваш ребенок предоставил нам информацию, просим Вас связаться с нами, используя один из способов, указанных ниже, и мы будем взаимодействовать с Вами для урегулирования этого вопроса.

Как я могу исправить персональные данные или удалить их из текущей карточки клиента?

Вы можете потребовать удалить Ваши персональные данные из наших регистрационных записей или изменить свои персональные данные. Просим Вас уведомить нас о Ваших пожеланиях, связавшись с нами одним из способов, указанных ниже. В целях ведения учета мы сохраняем определенные персональные данные, предоставляемые Вами в связи с коммерческими сделками.

Как я могу связаться с компанией Abbott?

Если у Вас есть вопросы по поводу использования, изменения или удаления персональных данных, которые Вы предоставили нам, или если Вы хотели бы отказаться от получения в будущем сообщений от Интернет-сайтов  a:care компании Abbott, или от конкретной программы a:care компании Abbott, просим Вас связаться с нами, пройдя по ссылке «Связаться с нами» на Интернет-сайтах a:care компании Abbott, которые Вы посещаете, или отправив нам сообщение по электронной почте по адресу: webmaster@abbott.com. Кроме того, Вы можете отправить письмо по следующему адресу:

компании Abbott Laboratories

 Вниманию: Отдела по связям с общественностью, Департамент 383

 100 Эбботт Парк-роуд

 Эббот Парк, Иллинойс 60064-6048

Во всех сообщениях в адрес компании Abbott просим Вас указывать адрес электронной почты, который Вы использовали при регистрации (если применимо), адрес интернет сайта a:care компании Abbott или конкретной программы a:care компании Abbott, для которой Вы предоставляли персональные данные, а также подробное изложение Вашего запроса. Если Вы хотите удалить или изменить свою личную информацию и связываетесь с нами по электронной почте, просим Вас указать в теме электронного письма «Запрос на удаление» или «Запрос на изменение», в зависимости от ситуации. Мы приложим все усилия для того, чтобы своевременно реагировать на все разумные запросы.

Как узнать, обновила ли компания Abbott данную политику?

Компания Abbott оставляет за собой право вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности без предварительного уведомления с целью отражения технологических достижений, законодательных и нормативных изменений, и надлежащей деловой практики. Если компания Abbott изменит свой порядок использования конфиденциальных данных, эти изменения будут отражены в новой Политике конфиденциальности, и дата вступления в силу новой редакции Политики конфиденциальности будет указана в данном пункте.

Последнее обновление настоящей Политики конфиденциальности производилось 10 июня 2016 года и текущая версия действует с этой даты.

RUS2216479 (v1.1)